-
1 образ врага
город, осаждённый врагом — a city beleaguered by the enemy
-
2 образ врага
Military: enemy image -
3 образ врага
npolitics. Feindbild -
4 образ врага
-
5 формировать образ врага
vmedia. Feindbild erzeugenУниверсальный русско-немецкий словарь > формировать образ врага
-
6 образ
образ II м (икона) Heiligenbild n 1b образ I м 1. (вид, облик) Gestalt f c; Erscheinung f c 2. лит., иск. Gestalt f c; Figur f c; Bild n 1b образ врага Feindbild n 1b войти в образ sich in die Rolle einleben актёр хорошо передал образ Гамлета der Schauspieler gab die Gestalt Hamlets gut wieder 3. (способ) Art f c, Weise f c; Form f c (форма) образ действия Handlungsweise f, Vorgehen n 1 образ жизни Lebensweise f образ мыслей Denkweise f 4. (в сочет. с прил. и мест.): каким образом? wie?, auf welche Weise? таким образом so, auf diese (Art und) Weise; somit (как вводн. сл.) никоим образом keineswegs, auf keine Weise некоторым образом gewissermaßen наилучшим образом aufs beste -
7 образ
I м1) (вид, облик) Gestalt f; Erscheinung f2) лит., иск. Gestalt f; Figur f; Bild nобраз врага — Feindbild nактер хорошо передал образ Гамлета — der Schauspieler gab die Gestalt Hamlets gut wiederобраз действия — Handlungsweise f, Vorgehen n4) (в сочетании с прил. и мест.)каким образом? — wie?, auf welche Weise?таким образом — so, auf diese (Art und) Weise; somit (как вводн. сл.)II м( икона) Heiligenbild n -
8 образ
1. fashion[lang name="Russian"]некоторым образом; до известной степени — after a fashion
2. mode; image[lang name="Russian"]икона, образ — cultus image
-
9 образ
икона, образ — cultus image
-
10 образ
m1. Gestalt f; Bild n (Т pl. in D); Form f; Art f, Art u. Weise f (Т auf A); таким образом so, somit; некоторым образом gewissermaßen; образец;2. (29; pl. e., N а) Heiligenbild n* * *о́браз m1. Gestalt f; Bild n (Т pl. in D); Form f; Art f, Art und Weise f (Т auf A);таки́м о́бразом so, somit;не́которым о́бразом gewissermaßen; → образец;2. (pl. e., N -а́) Heiligenbild n* * *о́браз<-а>м1. (представле́ние) Bild ntо́браз врага́ Feindbild nt2. (литерату́рный) Gestalt fо́браз ма́рки Markenimage nt4. (спо́соб) Weise f, Art fо́браз жи́зни Lebensweise f, Lebensstil m, Lebenswandel mо́браз де́йствий Vorgehen nt, Verhalten nt* * *npatents. Image (совокупность представлений о фирме, товаре, изделии, создаваемая рекламой, опытом потребителя и т.п.) -
11 образ
I м1) (вид, облик) Gestált f; Erschéinung f2) лит., иск. Gestált f; Figúr f; Bild nо́браз врага́ — Féindbild n
войти́ в о́браз — sich in die Rólle éinleben
актёр хорошо́ пе́редал о́браз Га́млета — der Scháuspieler gab die Gestált Hámlets gut wíeder
о́браз де́йствия — Hándlungsweise f, Vórgehen n
о́браз жи́зни — Lébensweise f
о́браз мы́слей — Dénkweise f
4) (в сочетании с прил. и мест.)каки́м о́бразом? — wie?, auf wélche Wéise?
таки́м о́бразом — so, auf díese (Art und) Wéise; somit (как вводн. сл.)
нико́им о́бразом — kéineswégs, auf kéine Wéise
не́которым о́бразом — gewíssermaßen
II мнаилу́чшим о́бразом — aufs béste
( икона) Héiligenbild n -
12 покопонентный образ
икона, образ — cultus image
Русско-английский большой базовый словарь > покопонентный образ
-
13 сферический образ
[lang name="Russian"]икона, образ — cultus image
-
14 enemy image
-
15 enemy image
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > enemy image
-
16 enemy image
образ врага; негативный стереотип об оппонентах.* * *образ врага; негативный стереотип об оппонентах. -
17 image
1. n фигура, статуя святого2. n икона3. n подобие, копияhe is the very image of his father — он вылитый отец, он точная копия своего отца
4. n воплощение, символ, образецadvertising image — рекламное представление; рекламный образ
5. n стил. образ, фигура речиcultus image — икона, образ
6. n редк. яркое описание, воспроизведение7. n мысленный образ, представление, мнениеAmerican image abroad — представление об американцах, сложившееся за границей
8. n лицо, престиж, репутация; «имидж»public image — репутация, мнение широкой публики
9. n вчт. изображение, образ10. v изображать, отображать11. v отражать12. v представлять себе, мысленно вызывать в воображении, воображать13. v описывать14. v быть типичным; символизировать15. v быть похожим, напоминатьСинонимический ряд:1. double (noun) double; effigy; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin2. facsimile (noun) copy; counterpart; duplicate; facsimile; likeness; match; mirror; replica; reproduction3. idea (noun) appearance; apprehension; conceit; concept; conception; idea; impression; intellection; mental picture; notion; perception; thought; vision4. memory (noun) memory; recollection; reflection5. position (noun) position; reputation; status6. representation (noun) figure; form; icon; idol; representation; semblance; statue7. reflect (verb) glass; mirror; reflect8. show (verb) delineate; depict; describe; interpret; limn; picture; portray; render; represent; show9. think (verb) conceive; envisage; envision; fancy; fantasise; feature; imagine; project; realize; see; think; vision; visualise; visualizeАнтонимический ряд: -
18 advertising image
рекламное представление; рекламный образcultus image — икона, образ
-
19 search image
cultus image — икона, образ
-
20 mental image
cultus image — икона, образ
См. также в других словарях:
ОБРАЗ ВРАГА — – целостное представление об оппоненте, интегрирующее искаженные и иллюзорные черты, которое начинает формироваться в ходе латентного периода конфликта в результате восприятия, детерминированного негативными оценками. Пока нет противодействия,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Образ врага — Публ., Полит. Совокупность насаждаемых пропагандой представлений о ком л., о чём л. как о чуждой силе, представляющей непосредственную опасность и угрозу. СП, 138; Мокиенко 2003, 66 … Большой словарь русских поговорок
ОБРАЗ — Брать в образ что. Жарг. мол. Не принимать во внимание, не считать важным что л. Максимов, 44. Образ врага. Публ., Полит. Совокупность насаждаемых пропагандой представлений о ком л., о чём л. как о чуждой силе, представляющей непосредственную… … Большой словарь русских поговорок
Пропаганда во время Второй мировой войны — … Википедия
Остазия (1984) — Политическая карта мира в романе «1984». Территории, контролируемые Остазией отмечены на карте салатовым цветом … Википедия
Борьба с космополитизмом — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Космополит безродный — Часть серии статей об антисемитизме История · Хронология Арабы и антисемитизм Христианство и антисемитизм Ислам и антисемитизм Новый антисемитизм Расовый антисемитизм Религиозный антисемитизм … Википедия
Эскалация — (Escalation) Эскалация это увеличение, расширение, усиление, распрастронение чего либо Что значит эскалация спора, конфликта, инцидента, войны, напряженности или вопроса Содержание >>>>>>>>> Эскалация это, определение это … Энциклопедия инвестора
ЖАННА Д'АРК — (фр. Jeanne d Arc, англ. Joan d Arc) героиня многих литературных произведений. Исторический прототип народная героиня Франции Жанна Д Арк (ок. 1413 1431), известная также под именем Орлеанской девы или девственницы, крестьянская девушка из… … Литературные герои
Роль Сталина в создании государства Израиль — В вопросах внешней и внутренней политики Советского Союза мнение Сталина было решающим. По принципиальным вопросам Генеральный Секретарь принимал решения сугубо единолично, руководствуясь только своим внутренним убеждением. Мнение коллегиальных… … Википедия
ЛОРЕНЦ — (Lorenz) Конрад Цахариус (1903 1989) австр. ученый, лауреат Нобелевской премии по медицине (1973), родоначальник этологии науки о поведении животных. Изучал медицину в Вене, параллельно занимаясь сравнит, анатомией, философией и… … Энциклопедия культурологии
